翻译：No.4莱巴金娜：3盘险胜No.8萨卡里，晋级WTA1000迈阿密4强pk阿扎伦卡

maoguoan_wh

这是本人原创译自WTA官网的原文，本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题：Rybakina outlasts Sakkari to return to Miami semifinals《莱巴金娜淘汰萨卡里，晋级迈阿密半决赛》

2023赛会亚军+No.4重回迈阿密4强。WTA1000迈阿密2024四分之一决赛，周二晚场，莱巴金娜淘汰No.8萨卡里，比分：7-5, 6-7(4), 6-4。
本场3盘大战耗时2小时48分钟，这是莱巴金娜的第3个3盘大战，她目前是迈阿密8强之中排名最高的种子选手。周一晚场，世界No.1斯娃泰克被俄罗斯大美女亚力娃淘汰出局。莱巴金娜将2人的交手战绩改写为3-1占先。莱巴金娜在第5个赛点才拿下比赛。

莱巴金娜：我真的无语了，因为我很累。但是我很高兴我赢了。对于新球我有点儿幸运，所以发球更容易。现在，我只想要尽快恢复。
第1盘，莱巴金娜一度2-4落后，但是她最终赢了。第2盘第10局，莱巴金娜曾拿到2个赛点，但是她未能兑现。第1个赛点，她反手下网；而第2个赛点，萨卡里的正手压线球让她回球出界。1个小时后，上周的印维赛亚军萨卡里将比赛拖入到决胜盘。

决胜盘第7局，莱巴金娜赢得了决定性破发。事实上，她最早40-0拿到3个破发点，但是直到第4个破发点她才得以兑现。
第9局，莱巴金娜还拿到了第3+第4个赛点，但是被萨卡里顽强化解。

莱巴金娜期待能够背靠背连续2年打进迈阿密争冠赛。半决赛，她将面对3届赛会冠军+前No.1阿扎伦卡。周二早些时候，阿扎伦卡也是苦战3盘，击败了另一名哈萨克斯坦选手普丁塞娃而晋级半决赛。
莱巴金娜保持对阵阿扎伦卡的战绩是3-0完胜，包括去年澳网半决赛，大战3盘赢了阿扎伦卡。而且，莱巴金娜目前在2024赛季半决赛的成绩是完美的3-0。